Sprotnim obvestilom o vseh novostih na Mojstru prevodov lahko sledite tu:
Poznate kotiček za filmske »haklce«, težavice in zagate, nasvete in predloge? Včlanite se v skupino slovenskih prevajalcev, oglejte pa si tudi Forum prevajalcev. |
|
Sprotnim obvestilom o vseh novostih na Mojstru prevodov lahko sledite tu:
Poznate kotiček za filmske »haklce«, težavice in zagate, nasvete in predloge? Včlanite se v skupino slovenskih prevajalcev, oglejte pa si tudi Forum prevajalcev. |
| Moje mnenje na naslednje odkritje: |
|
| TV-spored za nemški javni televiziji ARD in ZDF, poletje 1998 |
izvirnik | Internationale Funkausstellung | |
prevod | Mednarodni festival funka | |
razlaga | Gre za sejem (razstavo) uporabniške elektronike; ARD in ZDF sta ob njej predvajali nekakšna »sejemska ogledala«, ki pa nikakor niso butasta kot slovenska. (anonimus) |
