Sprotnim obvestilom o vseh novostih na Mojstru prevodov lahko sledite tu:
Poznate kotiček za filmske »haklce«, težavice in zagate, nasvete in predloge? Včlanite se v skupino slovenskih prevajalcev, oglejte pa si tudi Forum prevajalcev. |
|
Sprotnim obvestilom o vseh novostih na Mojstru prevodov lahko sledite tu:
Poznate kotiček za filmske »haklce«, težavice in zagate, nasvete in predloge? Včlanite se v skupino slovenskih prevajalcev, oglejte pa si tudi Forum prevajalcev. |
| Moje mnenje na naslednje odkritje: |
|
| Sami doma (Grounded for Life), 23. marec 2006, 16.30 |
izvirnik | What have you got there, comic books? | |
prevod | Kaj imaš tam. Stripe? | |
razlaga | Dvomim, da so mange in animeji še vedno zgolj domena geekov, ampak četudi je bil to vzrok tele mojstrovine, ti že preprosto guglanje vrne dovolj zadetkov za pojasnilo tega »eksotičnega« izraza. (mhc) |
