Sprotnim obvestilom o vseh novostih na Mojstru prevodov lahko sledite tu:
Poznate kotiček za filmske »haklce«, težavice in zagate, nasvete in predloge? Včlanite se v skupino slovenskih prevajalcev, oglejte pa si tudi Forum prevajalcev. |
|
Sprotnim obvestilom o vseh novostih na Mojstru prevodov lahko sledite tu:
Poznate kotiček za filmske »haklce«, težavice in zagate, nasvete in predloge? Včlanite se v skupino slovenskih prevajalcev, oglejte pa si tudi Forum prevajalcev. |
| Moje mnenje na naslednje odkritje: |
|
| Komisar Rex (Komissar Rex), 26. november 2001, 20.00 |
izvirnik | Blauohrlori | |
prevod | modra papiga | |
razlaga | Kot smo tudi videli, je Blauohrlori ptič izrazito rdeče in črne barve, le »za ušesi« ima modro liso, ki ji je dala ime. Prav tako je pero, ki ima odločilno vlogo v razpletu zgodbe, rdeče in črno ... (mv) |
