Sprotnim obvestilom o vseh novostih na Mojstru prevodov lahko sledite tu:
Poznate kotiček za filmske »haklce«, težavice in zagate, nasvete in predloge? Včlanite se v skupino slovenskih prevajalcev, oglejte pa si tudi Forum prevajalcev. |
|
Sprotnim obvestilom o vseh novostih na Mojstru prevodov lahko sledite tu:
Poznate kotiček za filmske »haklce«, težavice in zagate, nasvete in predloge? Včlanite se v skupino slovenskih prevajalcev, oglejte pa si tudi Forum prevajalcev. |
| Moje mnenje na naslednje odkritje: |
|
| Mork in Mindy, 11. januar 1998, 9.30 |
izvirnik | Why don't you ask Dear Abby? | |
prevod | Zakaj ne vprašaš duhovnikove žene? | |
razlaga | Mork ima težave. Mindy mu svetuje, da za nasvet prosi Dear Abby. Gre za rubriko z nasveti v reviji. Kje so našli duhovnikovo ženo, nimam pojma. Abbey je sicer opatija. (dpt) |
