Sprotnim obvestilom o vseh novostih na Mojstru prevodov lahko sledite tu:
Poznate kotiček za filmske »haklce«, težavice in zagate, nasvete in predloge? Včlanite se v skupino slovenskih prevajalcev, oglejte pa si tudi Forum prevajalcev. |
|
Sprotnim obvestilom o vseh novostih na Mojstru prevodov lahko sledite tu:
Poznate kotiček za filmske »haklce«, težavice in zagate, nasvete in predloge? Včlanite se v skupino slovenskih prevajalcev, oglejte pa si tudi Forum prevajalcev. |
| Moje mnenje na naslednje odkritje: |
|
| napovednik za film Posebno poročilo, kino |
izvirnik | Minority Report | |
prevod | Posebno poročilo | |
razlaga | Posebno poročilo ni zelo narobe, vendar pa v filmu ne gre za to: gre namreč za Agathino »ločeno mnenje« oziroma Ločeno poročilo. Sicer pa je film enkraten, spektakularen in zelo dober. (taz) |
